After months of fighting with something I really wanted to love, I had to accept defeat.. and I couldn't be happier.
Posting to Amazon SQS with .NET Core
An example of using .NET Core to add messages to an AWS queue by explicitly declaring credentials in the code.